If you’re using the site version, you can go in ‘my subscriptions’ and cancel there.
On the iOS app or Android app, you’ll need to do it on your device.
To cancel a subscription on an Apple device, you can:
Go to Settings
Click Manage next to Subscriptions
Find the subscription you want to cancel and click Edit